Não vou falar de preconceitos, mas sim de um tema que já vem sendo observado a vários anos na nossa cultura, como os “nomeadores” de filmes estrangeiros são imbecis.
Obviamente todos vocês já ouviram críticas sobre o nome do filme “Cast Away”, que recebeu a incrível nomeação de “Náufrago”. E vocês podem analisar mais alguns exemplos semtedio.com/nomes-nacionais-para-filmes/
E hoje eu vou falar de mais um desses bizarros casos que chamou bastante atenção, que é sobre o filme “Breakfast With Scot”, que simplesmente recebeu o nome de:
Poisé, o que poderia ser apenas “Um café da manhã com Scot”, se tornou uma “Família diferente”. Com o “Diferente” em destaque na cor rosa, que é pra ficar claro que se trata de uma família diferente, quase chegando ao extravagante, e como se não bastasse isso, ainda me incluem um “BEM” antes de “diferente”. Aiai, como me matam de rir esses nomeadores de filmes.
